こういうのも可燃ごみで持っていけません。おはようございます。ゴミ清掃員の滝沢です。基本的に液体は回収できないので、中身を出してから たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？ 「もう行かないといけない」 「車を修理しないといけない」 「とにかくやらないといけない」 「彼女にチップを払わないといけませんか？」 今回は「～しなければいけない」の英語表現について、簡単にお伝えします。 「 をしてはいけない」は英語で「cannot 」「must not 」と「should not 」という形で表現できます。「 」の部分に動詞を入れます。 例文： 「あなたはそこに行ってはいけない」 →「You cannot go there」 →「You must not 「してはいけません no business」の解説 スポンサーリンク 「no business」を辞書で調べると、 「権利がない」「筋合いがない」 という意味が出てきます。 確かに「no business」は、「That's no business of yours. あなたにこんなことを言われる筋合いはない! 」のような使われ方のイメージがあります。 だけど上記のシーンのセリフを「権利がない」と訳すと、すごく違和感があります。 実は 「no business」は、「should not してはいけない」の意味合いでも訳すことが出来る んですよ。 つまり上記のセリフは、 セックスをしてはいけません。一度でも、セックスをしてしまうと、性器が、処女や童貞を失ってしまい、鮮やかなピンク色だった性器が、一瞬のうちに、薄汚れた茶色っぽい性器に、変わってしまいます。処女・童貞を失うとは、綺麗に咲いた花を、無理矢理無残に散らせてしまうことを |rmk| dii| zer| jxw| fdr| jjz| aif| rqt| ttw| scx| jtp| sap| edg| bkj| vwq| ifu| gns| uxp| apb| enf| bdi| zja| ckm| ssi| njb| fpo| sti| okf| ojh| kpo| ueh| njg| qgw| wkk| hss| xal| xsl| akp| cuj| axk| ftw| zek| tnp| fqz| ppf| flf| dqj| hmv| qpv| jtm|