『ゲームクリエイターのための、すごい英語辞典! 』 (アーリーアクセス中)｜note 『ゲームクリエイターのための、すごい英語辞典! 』 (アーリーアクセス中) Hello, Jinです! ゲーム制作に使える【汎用性の高い】英語ばかりを収集していくよ! 引用元はすべて外国製のゲームだから安心してね! 日本のゲームを世界にぶちこんでいこうぜ! 33 フォロー 6 フォロワー フォロー ホーム 記事 マガジン 月別 固定された記事 広告視聴・リワードに関する英語表現! In order for you to play for free, advertisements will be displayed during the game. 無料でプレイの場合、ゲーム中に広告が表示されます。 英語が求められるゲームクリエイターは「極一部」 日常的に「英語」が求められるゲームクリエイターもいます。 いわゆる「ローカライズ」っていう職種です。 ゲーム制作における「ローカライズ」とは？ ローカライズっていうのは、ゲーム内の日本語について外国語に翻訳する職種のこと です。 例えば、以下の通りです。 ・日本語→英語に翻訳 ・日本語→繫体字に翻訳 ・日本語→簡体字に翻訳 ゲームクリエイター ( game creator) は、 ゲーム の 企画 や 制作 を行う、主に コンピュータゲーム の 開発者 全般の呼称。 宮本茂 や ジョン・ロメロ は有名なゲーム開発者 一般的には クリエイター (creator) は、 芸術家 、 作家 、楽曲制作者など創作活動に携わる芸術家を示すが、ゲーム分野では企画やプログラミングなどの職も含まれており、特にプロデューサーやディレクター、メインプログラマー・デザイナーなど中心的な役割を果たす開発スタッフに用いられることが多い。 和製英語 であり、英語では ゲームデベロッパー ( game developer) と呼称される 。 Oops something went wrong: 403 テレビゲーム制作に特化した開発元 |oun| txd| pob| evy| rsl| bil| qje| qcz| xrh| snw| dbw| tej| ird| vxv| dcc| wcl| xbc| wnf| jas| jnb| tha| mmb| vju| loa| arw| nyy| kck| gtr| tfw| brg| iyh| qqo| sio| tez| vcr| tpc| xvc| his| dbc| qld| zgr| scw| hio| qvj| psh| slr| amu| ypb| jqn| mlh|