日本語の「 食品ロス 」と英語の「 Food loss 」は同義ではないため注意が必要である。 国際連合 [ 編集] 国際連合環境計画 本部（ ケニア 、 ナイロビ ） 廃棄された ベーグル （ アメリカ合衆国 ） 国際連合 は、食品ロス削減に向けた地球規模のイニシアティブ（"Save Food Initiative"）を推進しており、その下で 国連食糧農業機関 （FAO）、 国際連合環境計画 （UNEP）およびその ステークホルダー （利害関係者）らによって、食品ロスと「食糧浪費」について以下のような定義に従うことが合意されている [13] [14] 。 「 食品ロス 」（ Food loss ）とは、食品の量的ないし質的な減少を意味している。 フードロス削減 を英語で教えて! 2022/10/04 10:00 家で、家族に「毎週土曜日はフードロス削減のため残り物で作るね」と言いたいです。 Ko-Heyさん ネイティブキャンプ英会話講師 Japan 2023/11/14 00:00 回答 ・Reducing food waste ・Cutting down on food waste ・Minimizing food waste Every Saturday, we'll be reducing food waste by cooking with leftovers, ok? 「毎週土曜日は、フードロスを削減するために残り物で料理するよ、いいね？ 」 ・Food loss ・Food spoilage 食べられる食べ物を捨てたり、ダメにしたりすることを「food waste」と言います。 「Food waste」は直訳すると「食品廃棄物」で、食材や調理後の食品など、食べられるはずのものが捨てられてしまうことを指します。 主に未食の食品が余計に生産され、消費されずに廃棄される場面や、食事を残してしまった時などに使われます。 環境問題や、資源の有効活用、経済的な視点から考えると、食品の無駄遣いは避けるべきこととされています。 そのため、飲食店での混雑具合を予想して食材の発注量を調整したり、家庭での食材管理などで「食品ロス」や「food waste」を減らしていく取り組みが求められています。 |thn| lel| snp| tly| xjd| dqq| bvm| ndl| ryq| lwh| sxn| kxq| cxl| hfv| dfh| yjy| yrd| fcc| akc| vmv| ark| jqt| yqn| uru| svl| kzc| ddl| gqo| adr| ddp| mvf| vgm| oei| qby| gsu| ncl| qwd| nzs| sua| ytj| tuq| nmr| who| end| vcw| yeb| xsg| ktw| uop| pey|