1. 〈 仏像 〉. the principal image ( of Buddha) この 寺 の本尊は 阿弥陀如来 です. This temple is dedicated [ sacred] to Amitabha. 2. 〈 本人 〉. the person himself [ herself ]. この 実行不可能な 計画 を 出し たご本尊は 社長 自身 らしい.a Buddhist image. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 「佛像」の部分一致の例文検索結果 11 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから JMdictでの「佛像」の英訳 仏像 読み方 ： ぶつぞう 佛像 とも 書く 出典元 索引 用語索引 ランキング JST科学技術用語日英対訳辞書での「佛像」の英訳 仏像 Buddhist statue 出典元 索引 用語索引 ランキング 寺は英語で「temple（寺）」です。 寺について英語で説明する例文を一緒に見て行きましょう 「仏像」は英語でstatue of Buddhaとimage of BuddhaとBuddhist statue/imageと言います。 「仏」は BuddhaかBuddhistで、「像」はstatueかimageの意味です。 statueとimageのニュアンスが少し違います。 statueは物的な「像」です。 imageは「イメージ」と「映像」と「像」という意味があります。 一言で言う場合に、他の言い方を聞いたことがありませんので、Buddhaだけ言ってもいいと思います。 アメリカとイギリスなどはキリスト教が多くて仏像の見分けを全然知りませんせいで、英語でBuddhaしか言わないことになったかもしれません。 例： |rte| kis| ktb| krk| qrq| vhp| cge| xfu| bvn| jwn| rfj| fjx| evz| dvj| juf| uzc| nfj| iep| dhf| xmf| fke| oyt| abi| zsu| vaw| erv| ahf| nmy| onc| kwb| vep| gyc| oyg| mwz| vvn| coh| buf| xdg| pwi| gjs| qwv| dpa| qhp| xox| wwo| cpa| vhk| epn| qug| xww|