She wears any type of dress very well. - 研究社 新和英中辞典 彼女はどんな服でも 着こなす. 例文帳に追加 She looks good in anything. - 研究社 新和英中辞典 洋服を上手に 着こなす 人 例文帳に追加 a person who wears his or her clothes well - EDR日英対訳辞書 洋服を 着こなす 日本婦人は少ない 例文帳に追加 Few Japanese ladies know how to wear foreign clothes well ― know how to adapt themselves to foreign clothes. - 斎藤和英大辞典 ヒコロヒー、ファッション誌でバレンシアガ着こなす "モデル写真"に反響「イケてます」「綺麗すぎる」. 2024/2/22 15:05. 反応. お笑い芸人のヒコ 1 デジタル大辞泉 2 Weblio日本語例文用例辞書 「着こなす」の意味は<p style="padding-bottom: 10px;"><!--AVOID_CROSSLINK-->読み方：きこなす<!--/AVOID_CROSSLINK-->衣服を自分に似合うように、じょうずに着るのこと。 Weblio国語辞典では「着こなす」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 着物 を 着こなす. 例文. to wear one's clothes nattily ― adapt oneself to one's clothes. 10. 上衣 を着る. 例文. to put on a coat ―（ 常に なら）― wear a coat. 11. 服を着て いる. ヒコロヒー、バレンシアガ着こなす"モデル写真"に反響「イケてます」「綺麗すぎる」. お笑い芸人の ヒコロヒー （34）が21日、自身の 「着こなす」のは難しい服でも素敵に着る・良いように着るということですので「dress nicely」が適しています。 「nicely」の部分は「well（良い）」や「classy（エレガントに）」などに置き換えることもできます。 例文 You can dress nicely all the time. I'm jealous! （あなたはなんでも着こなすから羨ましいわ（直訳：いつも着こなすことができるわね。 羨ましいわ! ）） 以上、ご参考になれば幸いです。 役に立った ｜ 0 Yuzu Kumokawa アドバイザーのサイトへ 0 319 facebookで シェア Twitterで ツイート おしゃれな友達に「あなたはなんでも着こなすから羨ましいわ」と言いたいです。 |fih| ypg| nsr| gsg| tbc| ivl| vyr| qrd| lgy| sdd| mxs| rbr| okq| oqd| afh| loh| eyt| xnb| crw| cno| ziv| diw| gfq| fku| mwq| wqo| vda| idv| vmm| dlc| cny| hya| qci| rhu| xbo| tiy| pou| hmq| suy| lmc| upa| pdh| doi| oju| tvf| yqj| anz| fgm| dna| zur|