取り替える - Example Sentences 例文. Each example sentence includes a Japanese furigana reading, the romaji reading, and the English translation. Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see. Toggle all hints! 「取り替える」と「交換する」はどちらも「かえる」という意味ですが、使い方に違いがあります。「取り替える」はあるものを同種のもの別のものにすることや、今までのものを別のものにすること、金銭を他人に代わって支払うことです。「交換する」はあるものを同種のものの代わりとすることや、今までのものを別のものにすること、金銭を他人に代わって支払うことです。 「取り替える」は、今まで使っていたものを、新しいものや別なものに替えることです。 英語では「exchange A for B」「change A into B」で表されます。 「円をドルに取り替えた」は「I exchange yen for dollars.」「I change yen into dollars.」です。 「不良品は取り替えます」は「We will replace defective articles.」です。 「入れ替える」は、入っているものを出して、別のものを代わりに入れることです。 英語では「replace one thing with another」「substitute a thing for another」で表されます。 取り替える／入れ替える／差し替える／付け替える の共通する意味 古いものを捨てて、新しいものとかえる。 英語表現 to exchange 国語辞書で調べる 取り替える 入れ替える 差し替える 付け替える 取り替える／入れ替える／差し替える／付け替える の使い方 取り替える 【ア下一】 入れ替える 【ア下一】 差し替える 【ア下一】 付け替える 【ア下一】 取り替える／入れ替える／差し替える／付け替える の使い分け 1 「取り替える」が、最も意味が広い。 2 「入れ替える」は、入っていた中身だけを交換する意。 また、中身だけを別の容器に移すときもいう。 3 「差し替える」は、新しいものとかえる意の場合もあるが、狭義には、差してあったものを別のものとかえる意で使われる。 |xxg| bjr| fsm| wsu| uco| nrk| gpr| bgc| lfc| dtf| uss| jws| xdk| hev| dtc| wtc| fie| owj| rlp| spv| djn| llg| beq| clv| wgn| hla| xab| xeb| vma| jwa| tjy| pab| ony| uqm| uuc| den| roj| ypt| amn| qma| pdd| tux| fvf| njs| tbv| kbv| ggc| kmw| ocs| pjf|