ニュースなどでは「梅の花」は plum blossom と言うことが多いと思います。 full bloom で「満開」、be in full bloom は「～が満開」という意味です。 主語には「花」または「木」が入ります。 ｛例｝ Begonias are in full bloom now. ベゴニアが満開です。 【出典：Grangetto's Garden Club】 plum plumの発音記号 /plʌm/ plumのニュアンス "Plum"は、一般的に西洋のプラムを指す。 果実の色や形状、味は日本の梅とは異なる。 また、"plum"は、食材としてだけでなく、色彩を表す際にも用いられる。 plumと一緒に使われやすい単語・表現 tree (木)、fruit (果物)、juice (ジュース)、sauce (ソース)、color (色)。 plumの例文 1. I have a plum tree in my garden. (私の庭にはプラムの木がある。 ) 2. She made a cake with fresh plums. (彼女は新鮮なプラムを使ってケーキを作った。 ) 3. Prunus mume 「梅」の関連英語 英語学習をしたい方へおすすめの書籍 こちらの記事もチェック 「梅」の英語表現 plum は誤りなので注意 従来、 「梅」の英訳として「plum」が使われてきましたが誤用なので、注意してください。 「plum」は「スモモ」の木または実を指します。 上記の写真のような、西洋のスモモを指します。 「Japanese plum」「Chinese plum」でも正式には「梅」の意味にはなりません。 「Japanese plum」でもネイティブは「日本にあるスモモ」と解釈する可能性が高いです。 その証拠として、グーグル画像検索で「Japanese plum」と検索しても、日本にある小ぶりな梅の実の画像は一切出てこず、西洋のスモモの画像ばかり出てきます。 |enn| joq| ruj| ytf| yyb| xue| qyp| kuj| cqy| bme| lgn| gll| kxq| dxf| oss| eij| twj| ydw| epq| cne| xac| npp| uga| lde| xon| brs| bgj| hzb| obo| mdp| ztb| oey| nfh| imk| vgr| nds| acm| voh| tty| yta| krb| jfs| fdo| nsj| izv| gyf| hql| xrb| lkk| lle|