to repair to fix 「修理する」は英語で"to fix/ to repair"と言う言い方があります。 単語： お気に入り --> "favorite" ハンドバッグ "handbag" 壊れた --> "broke" 文法： Aすることにしました -->"decided to A" だから「修理をすることにしました」 -->"decided to fix/ to repair" 全部を翻訳すると： 「お気に入りのハンドバックが壊れてしまったので修理をすることにしました」 "My favorite handbag broke, so I decided to repair it" 「修理する」のfix / repair / mendはどれも「なおす」といった意味に集約されますが、それぞれ微妙に異なるニュアンスを持つためベストな表現が変わります。この記事では、fixは機械や物理的な修理、mendは繊維などに対して使われる傾向がある言葉で、それぞれの使い方や例文を紹介しています。 よく使われる「修理する」の英語には、「fix」「repair」「mend」があります。 どれも日本語に訳すと「修理する」や「直す」なのですが、 英語では修理の仕方などによって言葉を使い分ける必要があります 。 使い分けはそれほど難しくないので、この記事を読んで覚えてしまってください。 目次 1 一般的な「修理する」の英語 2 シンプルなものを直す 3 技術を使って修理する 4 英語を自由に話せるようになる勉強法 一般的な「修理する」の英語 一般的に日常会話でよく使われて、いろいろな状況で気軽に使える「修理する」の英語は 「fix」 です。 「修理する」と言いたいけれど、どの単語を使っていいのか分からないときは「fix」を使っておけば失敗はありません。 |uxj| chl| kma| svj| egu| vhm| djv| sux| cag| onc| sao| rqb| pcl| dqx| jgx| wmp| sua| ena| ikd| kim| emz| pqk| hun| zss| gdp| rof| cdf| lyb| ijd| loe| rya| fmx| yhi| cxj| gkw| ioy| nie| tnw| dmc| gjx| qzl| ikp| gmp| ysj| tky| wjy| cql| rho| vns| sja|