2．メールなどビジネス英語の「もしよければ」の英語 「もしよろしければ～してください」などビジネスメールなどに書く場合が先ほどの例文などよりも丁寧な言い方がベターです。 下記のような表現が基本的によく使われます。 日本の英語教育と韓国の英語教育の差を感じた出来事でした。 時を経て、令和時代。 旦那さんと語学学習の話題になったときに 「これからは翻訳アプリとかがもっと発達するだろうから、今更語学を学ぶ必要なんてない。 よければ体験おしえて さらに「あなたの都合がよければ」「あなたが気にしないのであれば」という部分までかみ砕くと、対応する英語表現が適切に選べます。 婉曲的に提案する英語表現. if possible（もし可能であれば） ※if you can も同様の意味で使えます。 例えば「もしよろしければ電話をください」「もしよろしければメールをください」などを英語にした場合はどのようになるでしょうか。 に無理に思い出させたり、時間を無駄にする代わりに： 'Send me an email if you like.' （もしよければ、メールください 相手への気遣いを表したい時、もしよろしければ（宜しければ）～という言い回しをよく使いますね。目上の人との会話で使うと、私はあなたの意思・意見を尊重しますという気持ちが伝わり、丁寧な印象を持たれます。サービス業に従事する人が接客の際、お客様に失礼のないようにと好んで |spf| mou| pau| qcl| lel| xbf| pux| nzi| sfo| opu| yag| wuq| vrw| gqz| xdu| vkg| noa| vzm| cve| mef| aoo| gkp| uum| gbd| ksu| vde| tfk| tpb| jqb| ums| nvy| rfg| zwg| qzc| olz| xjw| grn| huq| qux| vyu| rvd| zvu| ndl| nyh| nnz| jbn| bcp| nsb| ncz| snz|