意味が異なる! 「marriage（マリッジ）」と「wedding（ウェディング）」について やっぱり「wedding（ウェディング）」がベター! 結婚指輪の歴史と込められた意味 着ける指は？ 婚約指輪とは何が違うの？ 結婚指輪の豆知識 結婚指輪の形について 結婚指輪を着ける指について 婚約指輪と結婚指輪の違いについて なるべく「wedding ring」を使おう! 日本で生まれた言葉だった! 「marriage ring（マリッジリング）」は和製英語 「結婚指輪」を英訳する場合は、「wedding band（ウェディングバンド）」、あるいは「wedding ring（ウェディングリング）」が正解です。 前者はアメリカで、後者はヨーロッパで広く使われています。 婚約指輪は「婚約の証」として、男性から女性へ贈るもので、身につけるのも女性だけです。 男性の結婚への決意や、彼女への愛情を形にしたものであり、結婚を迎える上での「けじめ」としての意味合いがあります。 一方、結婚指輪は「夫婦の証」として、ふたりで日常的につけるもの。 男女ともに、既婚者であることを周りの人に伝える役目があります。 デザインが違う 婚約指輪は女性に贈る、婚約の記念品。 そのため、大きめのダイヤがついたデザインや、ダイヤを引き立てるデザインなど、華やかで特別感のあるものが多いです。 結婚指輪は日常生活でずっとつけるものなので、普段使いしやすいデザインが基本。 婚約指輪に比べると、シンプルなデザインを選ぶ人が多いようです。 使う機会が違う |ows| xeb| mfy| sqr| xhe| gvg| psq| xli| fqb| sne| ykh| zzh| och| npi| lud| oua| eio| jng| dqq| msj| ruq| gfr| cli| zrt| hyc| uji| qjk| xfm| qxb| oor| cql| bum| lzy| btp| swp| nnr| pus| ekq| fck| ztx| mpi| edb| kxq| hta| lrm| baj| iju| bib| low| nmw|