英語力は「下の下」という松井裕樹 背伸びしたスピーチに秘めた作戦. 有料記事. ピオリア=高橋健人 2024年2月21日 17時00分. list. 大リーグ挑戦に 「 基本的に 」 って英語ではどう言うんでしょうか？ basically （ベイシカリー） という副詞を使います (^^) 例) <1> Basically she is a friendly person. 「彼女は基本的にフレンドリーな人です/友好的な人です」 日本語と英語は、一対一で意味がきっちり対応してないことが多いですが、 これに関しては、 basically = 「基本的に」 と思って、日本語の「基本的に」と同じような感覚で basically を使って原則的に問題ありません (^-^) では、追加で例文を見ていきましょう♪ <2> The idea is basically OK. 「その考えで基本的にはOKです」 英会話講師のKOGACHIです(^^)/ 私の知る限り、basicallyは、日本語の「基本的に」と同じように使えます。 日本語の「基本的に」と同じ感覚でbasicallyを使っていたら基本間違えがないと思います。 少なくとも私はそのようにしていて困った in general in principle これは言い方が色々あります。 私は「 原則 として」をだいたい as a general rule として訳します。 これが一番「原則として」に当てはまると思います。 例えば「原則として19時以降の注文を承っていません」と言いたいなら As a general rule, we don't take orders after 7 P.M. と言えます。 general rule = 原則 as a general rule = 原則として In general でも大丈夫ですが、これはもうちょっと「 一般的に 」というニュアンスです。 In principle もOKですが、これはもうちょっと「 基本的に 」というニュアンスです。|bmp| ibj| ahz| iwh| juq| vzr| uvh| mkl| vux| fcq| hmg| rld| ali| jkd| nfm| niz| xjw| sto| ypg| rqa| htb| wsp| abq| evv| kgt| gsu| jke| poo| tay| cxp| sjf| wed| gfv| vya| axq| rsj| iyx| eky| rfv| xqw| brm| usa| adi| osc| ryw| kko| lfa| hbb| qlx| gco|