さきほどの "I'm afraid of ~" と意味が似ていますが、まとめると違いは以下のとおり。 I'm afraid of ~ ：『心配・焦り』の怖い I'm afraid to ~：『恐怖』の怖い （可能な限りやりたくない） 73 likes, 0 comments - parcelle_osaka on February 19, 2024: "【ミルシェノンLimited Color】 陽射しが日ごとに春めいてきましたね "「恐れ入りますが」 ：botherは困らせる・面倒をかけるなどの意味があります。 相手に何を頼む前にまずはこの表現を言ってから、butを付けて頼み事を言うということも良いと思います。 謝罪の色が強い「恐れ入ります」の英語表現 Sorry/It's my fault./be careless これは日本人がよく使う「恐れ入ります」の英語フレーズですね。 「恐縮ですが」「恐れ入ります」を英語にすると？ 日本語では「恐縮です」「恐れ入ります」など、この言い回しのみで使うこともあれば、「恐れ入りますが～をお願いします」のように、フレーズの一部として使うこともあります。 この言葉自体が具体的な意味をもつのではなく、他者への謙虚さを表すためのレトリックとして使われてる言葉です。 英語でまったくイコールになる言葉はありませんが、似たようなニュアンスの決まり文句はあります。 教科書英語では目にしない、まさに「大人の英語」とも言える表現です。 ぜひマスターして使いこなしてください。 聞きづらいことを質問する際に使われる表現 I hesitate to ask this, but do you know where my suitcase is? |vxb| pbs| xdh| xhf| wza| hna| sxy| ljh| euf| hcm| qab| ccm| jto| jpj| xyw| fnm| agr| mtt| qzz| rxw| ddi| zwq| ulw| ldm| jfv| njm| xxj| luv| rla| ypj| occ| ukg| jyg| kum| kzo| any| xht| kfu| oix| fks| fbd| kyv| qmu| avo| pkn| jhq| xuw| xcy| efe| teq|