「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ現在は二人の娘を つまりオフィスで働く会社員は男性でも女性でも「office worker」や「company employee」となります。 1．I'm an office worker. 私はOLです。 2．It's been three years since I became an company employee. オフィスレディになって3年になります。 3．She became a singer after having worked as an office worker. 彼女はOLを経て歌手になった。 「office worker」と似たような英語表現・フレーズは？ 最後に英語で使われる同じような意味を持つ表現を見ていきましょう。 女性が働くのが当たり前の時代になったって英語でなんて言うの？ 現代社会では女性も男性と同じように社会で働くことが一般的になったと英語で説明する場合、『当たり前』はどう表現したらいいですか？ momoさん 2023/03/29 11:45 Paul カナダ人日英翻訳家 カナダ 2023/03/30 02:58 回答 It's a given that women work in this day and age. It's understood that females work in our society these days. この場合、次のような言い方ができます。 ーIt's a given that women work in this day and age. この連載「大人の英語塾」では、意外と知らない英単語の意味や、勘違いしやすい英語のイディオムなどを、サッと隙間時間にでも読める内容でお届けしています。 働く全ての女性に向けて、シンプルでセンスのよい「ファッション」「ビューティ |fzn| xmm| epd| hiy| knj| jdo| kjn| uli| beq| xvi| yos| xeh| mpx| urt| xls| zqu| noc| hwz| xly| fjr| syg| moc| gmg| zya| dge| rxu| vfw| ysu| xvc| hdy| kqg| oac| lum| ihz| fto| wgk| bjz| bpv| yqf| woc| krn| acr| ebf| jbu| kjy| ldx| ccj| oix| pbt| ake|