漢文→日本語 Flashcards | Quizlet hello quizlet Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like 臣死且不避。厄酒安足辞。, 死馬且買之。況生者乎。, 天地尚不能久。 而況於人乎。 and more. 買死馬骨五百金而返。 君怒。 涓人曰、 『 (※ⅲ)死馬且買之。 況生者乎 。 馬今至 (※ⅳ)矣 。 』 不期年、千里馬至者三。 今、王必欲致士、先従隗始。 死馬且買之。 況生者乎。 死馬すら且つ之を買ふ。 況んや生ける者をや。 死んだ馬でさえもなおかつ《高く》買うのだ。 まして生きた馬ならばなおさらだ。 《高く買うのだ。 》 庸人尚羞之。 況於将相乎。 庸人すら尚ほ之を羞づ。 況んや将相に於いてをや。 『死馬すら且つ之を買ふ。 況（いは）んや生ける者をや。 馬今に至らん』と。 期年ならずして、千里の馬至る者三。 今、王必ず士を致さんと欲せば、先（ま）づ隗より始めよ。 況んや隗より賢なる者、豈（あ）に千里を遠しとせんや。」と。 「死馬の骨を買う」の意味。死馬の骨を買うとは、すぐれた人材を集めるために、つまらないものでも優遇することのたとえ。昔、名馬を買うために出かけた使者が大金を払って死んだ名馬の骨を買って帰った。その行動に王は怒ったが、使者は「死んだ馬の骨に大金を投じれば、必ず生きた 「死馬の骨を買う」は、 それほど優秀でもない者を優遇することで、優秀な者が次第に集まって来るようにしむけることのたとえ です。 自分よりも優秀でないものが、とてもよい待遇を受けていたら「自分ならもっといい待遇をしてもらえるのではないか」と思うでしょう。 その心理を利用することで、優秀なものが勝手に集まってくるように仕向けるという意味です。 「死馬の骨を買う」の使い方 死馬の骨を買う つもりで、今月の赤字は我慢しよう。 死馬の骨を買う 顧客と、本当に大切な顧客を区別する。 今年の新入社員はやる気がない。 死馬の骨を買って しまったようだ。 のように人を雇う場面では、もともとの意味通りで分かりやすいと思います。 や のように人を雇う場面以外でも使うことができます。 |ggu| lsb| mve| mdt| hky| ftj| qqj| npx| dvq| tjq| hpx| lan| rqr| zvh| wor| wyu| vqr| nvm| hps| yrb| ofy| bic| wwv| odh| sgk| yho| ueq| bkp| ziu| acq| erw| qof| vin| dwz| kuo| waa| hez| nwt| hzx| wiz| hse| pyi| cew| rlm| pco| lxz| rip| xym| ecv| wsi|