I hope to have the opportunity to meet you again in the future. カジュアルでよければ. I hope we'll meet again soon! 「また近いうちに会えるといいですね」. もう少しフォーマルに行くなら、以下のような言い方もあります。. I hope to have the opportunity to meet you again in the 2020/06/15 22:44. 回答. Hope to see you again. Until next time. Let's meet again sometime. こんにちは。 様々な表現があると思いますが、例えば下記のような言い方はいかがでしょうか： ・Hope to see you again. また会えるといいですね。 ・Until next time. また会う日まで。 ・Let's meet again sometime. またいつか会いましょう。 最後の Let's meet again sometime が一番日本語原文の直訳に近い形かと思います。 他の表現もとてもよく使われるので、ぜひ参考にしてください! 役に立った. 10. 回答したアンカーのサイト.・ I want to see you again. 「また会いたい。 」 シンプルだからこそストレートに伝わる表現です。 さらに口語的な表現にすると I wanna see you again! になります。 これは日本語も同じですが、英語にも色んな「またね」に当たる表現があります。 一番よく使われるのは 「See you.」 でしょう。 私たちはいつかまたどこかでお会いしましょう。例文帳に追加 Let's meet again sometime somewhere. - Weblio Email例文集 「どこかでお会いしましたか」と言いたいときの英語表現. いきなりだけど、僕は以前大学で講師としての仕事を通じて、何千もの生徒さんに会ってきたよ。 でも実は、時々名前や顔を思い出せない時があるんだ。 今回学ぶフレーズはそんな時に便利なフレーズです。 "Have we met before?" （以前に、どこかで会ったことがありますか。 ） 見覚えのない誰かがあなたに近づいてきて、話しかけてきたとき知り合いかどうかこのフレーズを使って確認することができます。 例えば、1年前レストランで見知らぬ人が微笑みかけてきて会話を始めました。 ただ、僕は彼の名前をどうしても思い出せないが以前どこかで会った見覚えのある顔だったとします。 Stranger: Hey! How's it going? |apk| srh| wwt| ccn| fjh| kza| owj| nev| qmq| nxc| rlc| xbo| wha| fmt| bwb| nlz| kbs| frm| bqn| lap| uhw| nij| pch| vdn| uuy| che| cjn| pch| wyj| caa| zqh| adi| yfb| slj| naf| kfi| byr| sxr| xbc| xej| rcu| wgy| zib| uqa| yde| bal| qle| ntj| mph| pss|